外国人が『おでん』の絵文字を見ると？　「笑った」「そう見えるのか」

アルトゥルさんは「絵文字の意味を知った後に、日本で実物を探しても、この形のおでんがないから、外国人は真相が分からずに困っている」と続けました。

【ネットの声】

・海外の人には、そんな風に見えるのね。

・笑った！世界共通のアイコンに、おでんがあるのは嬉しい。

・昔は屋台にあったけど、今はほとんど単品売りだもんね。自分で串を刺して、作るしかないかも。

・確かに、この形のおでんを実際に見たことはないな。漫画やアニメで見かけるイメージ。

ロケットのような見た目の絵文字の正体が、おでんという名の食べ物だと知り、日本食に興味を持つ人もいるかもしれません。

絵文字をきっかけに、海外の人に日本の文化をより深く知ってもらえたら嬉しいですね！

grape HIT（グレイプ ヒット）
ウェブメディア『grape』で、過去に多くの共感を得た記事や反響の大きかった投稿を再構成してお届けしています。[文・構成／grape編集部]