マクドナルドの店員がひと言！　外国人の『間違い』に「日本語って難しい」

・日本語って難しいね。

・『極めて邪悪なあばれる君』に笑いが止まらない。外で見たらダメなエピソードだった。

・『あばれる君』の登場に吹き出した。我が子も、漢字ドリルで暴君を『あばれる君』って書いていましたよ！

・昔、コンビニエンスストアで「お釣りいるか？」って聞かれたことを思い出した。

おもちさんは「異国で働く、すべての方を尊敬しています」とコメント。

外国人スタッフの頑張りを間近で見て、日本語を教えるなどの付き合いがあったからこそ、異国の地で働く大変さを誰よりも実感しているようです。

多少のズレがあっても、意図が伝わるなら問題ない場面はたくさんあるでしょう。真剣に取り組む外国人スタッフの頑張りを、応援したくなりますね。

[文・構成／grape編集部]