原作者・魔夜峰央「経済的苦境を救ってくれた『翔んで埼玉』」

昨年11月に40周年を迎えたこのモンスター漫画『パタリロ！』を生み出したのが、魔夜峰央さん（65）だ。だが、そんな大御所にもピンチの時代が……。そこから救ってくれたのは、自分自身が若き日に描いた『翔んで埼玉』だった――。

「主演がGACKTさんに決まったと聞いたときはのけぞりました。実際、お会いしたGACKTさんはオーラがすごかった。漫画好きだとは聞いていたんですが、私の作品の大ファンだと言ってくれて、とてもうれしかったですね。もう1人の主役で、少年役に挑戦してくれた二階堂ふみさんも、コスチュームを含め、原作の世界観を忠実に再現してくれました」

そう語るのは2月22日に公開される『翔んで埼玉』（東映系）の原作者で、『パタリロ！』（白泉社）でも知られる漫画家の魔夜峰央さん。

『翔んで埼玉』の世界では埼玉は東京から徹底的に差別されている。二階堂ふみ（24）が演じるのは、東京都でも屈指の名門高校・白鵬堂学院の生徒会長を務める壇ノ浦百美。埼玉から東京に引っ越してきたZ組の生徒が病気を訴えても「そこらへんの草でも食わせておけ！」と埼玉県人に対して横暴な態度をとっている。そんななか、謎の帰国子女・麻実麗（GACKT・45）