密入国したのに愛されすぎ！ インド映画『ツーリストファミリー』はお節介な家族にほっこり

イラストレーション：高松啓二

映画・音楽・舞台など各ジャンルのエンタメ通＝水先案内人が、いまみるべき公演を紹介します。

【水先案内人 高松啓二のおススメ】

スリランカの政情不安と貧困から抜け出すために海を渡ってインドへ密入国したダース一家。妻の兄の計らいで閑静な地区で暮らす事になる。

インド映画と言えばミュージカル風演出が定番だが、本作では歌が流れるものの、ドラマメインのコメディになっている。言葉が重要な意味を持つが、地方によって独特の訛りがあるらしいタミル語の会話が噛み合わないギャグは、イマイチ伝わらないのが残念。ただし、字幕では面白さを伝えようと工夫はしてある。

一家は、密入国者にもかかわらず夫ダースの困っている人がいたら助けずにいられない性分や、良妻賢母で誰とでも仲良くなれる妻ワサンティや、クセのある子どもたちと隣人たちとの交流で地域にとけ込んでいくのが、楽しくホッコリさせられる。近所の老夫婦、運転手の主人、大家一家などのエピソード全てが伏線回収され一家の危機を見事に救う。しかも上映時間127分のインド映画にしては珍しく短め。やっぱり隣人とは仲良くすべきだよねー。

＜作品情報＞
『ツーリストファミリー』

公開中

監督・脚本：アビシャン・ジーヴィント
出演：シャシクマール、シムラン、ミドゥン・ジェイ・シャンカル、カマレーシュ・ジャガン、ヨーギ・バーブ

公式サイト：
https://spaceboxjapan.jp/touristfamily/

(C) Million Dollar Studios (C) MRP Entertainment.