ドラマ『THE LAST OF US＜シーズン1＞』吹替版の声優を務めた山寺宏一＆潘めぐみのインタビューが到着

以下、山寺と潘のインタビューをお届けする。

――山寺さんが吹替をされたジョエルの魅力や役を演じる上でのこだわりを教えてください。

山寺タフなところです。歩く武器庫、人間凶器と言われていて、武器を操って生き抜いてきた強い男と言うイメージですけど、そもそもは娘思いの優しい男で、エリーとの出会いによって少しずつ心を取り戻していくけれども、というキャラクターです。

演じる上でのこだわりは、今回のドラマ版のペドロ（・パスカル）さん演じるジョエルをしっかり演じることです。ゲームの時も（モーションキャプチャーを行った）トロイベイカーさんを基に表情を作られていると思うのですが、今回は実写版ですから、よりきめ細かい機微を声で表現できるように、そして自分も本当に心からその台詞を説得力のあるかたちで表現できるように、気にして演じております。



――同じく、潘さんが吹替をされたエリーの魅力や役を演じる上でのこだわりを教えてください。潘（現代文明の滅亡した）この世界になってから生まれたということもあって、どこか達観していて、大人びていて、彼女もジョエル同様タフなんですよね。ただ、達観した部分と裏腹に年相応な部分や、少女らしい一面もあります。