全国縦断公演！　笛と琵琶の生伴奏付き 中国伝統影絵で見る『ゲゲゲの鬼太郎』彦根公演上演決定　カンフェティでチケット発売

皮影戯（ピーインシー）

なめした牛の皮を小刀で切り出し彩色して皮人形をスクリーンに押し当て後方の光源を当てると切り出された人形の美しい彩色がスクリーンに投影されます。関節を持つ人形は生きているように自然に動き回り、スクリーンから離れた人形は光の中に溶け込むように消えていきます。

出演者プロフィール



柴廣義（チャイガンイ中国唐山市出身1957年～）

中国唐山市に育ち若くして地元の唐山皮影人形劇団に入団。皮影人形の製作、操演、背景製作を含めた舞台美術、舞台設計に習熟、「中国国家舞台美術設計師」の資格を持つ。繊細な造形と色彩の皮影人形は美術品として高い評価を受けています。
劇団影法師に常駐して25年以上になりました。

菱本幸二（1964年～）尺八やボリビア楽器の生伴奏で出演

ケーナ、サンポーニャに出逢い独学で習得。大学卒業後に２度もボリビアに渡り、1990年ケーナの第一人者ロランド・エンシーナスと活動を共にする。1996年帰国後は日本国内でボリビアのグループと共演し作曲・編曲も手掛ける。数回にわたるヨーロッパ公演や国内演奏も高い評価を得る。ラ・パス市よりボリビア音楽への貢献を表彰された。