トム・クルーズらハリウッドスターとの交友録も大公開！『鶴瓶ちゃんとサワコちゃん～昭和の大先輩とおかしな２人～』第28回ゲスト：戸田奈津子 11月25日（月）よる9時00分～ BS12 トゥエルビで放送

字幕翻訳のデビュー作「地獄の黙示録」の秘話から、トム・クルーズやリチャード・ギア、ロバート・デ・ニーロなど、豪華ハリウッドスターたちとの交友録も大公開！また、洋画の虜になった幼少期の話題から、映画好きを加速させた作品「第三の男」のお話、字幕翻訳家を志した理由や、仕事の幅が通訳まで広がったきっかけについても語っていただきます。
88歳となった今もなお現役！“好き”を仕事にしてきた戸田さんの魅力に迫ります。
【ゲスト】戸田奈津子

■番宣映像： https://youtu.be/AqA9HwFNMxQ
■番組HP： https://www.twellv.co.jp/program/variety/tsurube-sawako/archive-tsurube-sawako/tsurube-sawako-028/
3．放送スケジュール

#28 11月25日（月）よる9時00分～9時55分 【ゲスト】戸田奈津子
#29 12月16日（月）よる9時00分～9時55分 【ゲスト】三遊亭小遊三
#30 12月23日（月）よる9時00分～9時55分 【ゲスト】八名信夫

25年1月に放送される#31以降のゲストもお楽しみに！

鶴瓶師匠が語るロバート・デ・ニーロとの思い出


戸田さんの大好きな作品 「第三の男」