ベトナム語入門!レストランで使える「食」にまつわるフレーズ
■乾杯!
Dzô!(ヨー!)
※ベトナム人と飲む際は「1、2、3、Dzô!(モッ ハイ バー、ヨー!)」のかけ声で乾杯すると喜ばれる。
■おいしい!
Ngon!(ンゴーン!)
■お勘定をしてください。
Tính tiền.(ティン ティエン)
レストランにて
ベトナムに到着した日の夜、夕食を食べにあらかじめ下調べしておいたドンコイ通りのベトナム料理店へ。日本語のメニューがあるかどうか聞きたいときに使うフレーズとは?
■日本語(英語)付きメニューはありますか?
Có menu tiếng Nhật(tiếng Anh) không?(コー メヌー ティェン ニャット(ティェン アン) ホン?)
■領収書をください。
Cho tôi hóa đơn.(チョー トイ ホァ ドン)
■冷たいビールをください。
Cho tôi bia ướp lạnh.(チョー トイ ビア ウォップ ラン)
※大抵のレストランでは冷たいビールを飲むことができるが、常温のビールが出てくることもある。その場合はグラスに氷を入れて冷やしながら飲む。少しでも冷えたビールが欲しいときはこう伝えてみよう。