ベナン出身の有名人 エマニュエル・べべニョン先生の本『ベナン発　和解から平和へ Beginning with Benin』が2023年2月、国立国会図書館に登録

ビヨンド・ビジネス・ユニバース株式会社(本社：宮城県名取市ゆりが丘2-12-3、代表取締役：カンホヌ ベトンジ エルヴェ)が和訳いたしましたベナン共和国出身の有名人エマニュエル・べべニョン先生の本『ベナン発 和解から平和へ Beginning with Benin』が2023年2月、国立国会図書館に登録されました。


べべニョン先生 写真1

長きにわたりベナン親善大使として活躍してきた著者が、国際関係の改善や平和の推進に役立つ基本原則を実例と共に紹介しています。この世界がより平和で幸せな場所になってほしい、そのために何か自分にできることをしたいと願う、全ての人におすすめできる本です。

2020年にアメリカ合衆国で初出版され、2022年にビヨンド・ビジネス・ユニバース株式会社にて、湊 昌久氏と小竹 沙綾氏により和訳されました。万代宝書房 合同会社のご協力で英語と日本語のバイリンガル版が完成されました。

遂にこの本が国立国会図書館に登録されました(請求記号 A99-D1-M1, 国立国会図書館書誌ID 032350806、日本全国書誌番号 23746807、ISBN 978-4-910064-69-7)。