難民絵本100冊ワークショップから生まれた「なまえ」がテーマの翻訳絵本『ぼくのなまえはサンゴール』が5月30日に出版

さらに、2009年に刊行された原書絵本のあとがきで「現在の世界の難民は3,000万人」と記されていましたが、2022年には1億人を超えていたことも衝撃的でした(いずれもUNHCR発表による)。

■『ぼくのなまえはサンゴール』から学べること
絵本のなかで主人公は素晴らしいアイディアで自分のなまえを皆に伝え、クラスメートと打ち解けます。
『ぼくのなまえはサンゴール』は、難民となることで直面する苦難だけでなく、自分や他者の文化、そして、アイデンティティをどう受け入れるかについて、子どもたちとともに考えていく、大きなきっかけになるに違いありません。

絵本表紙_裏表紙

■絵本概要
書名 ： ぼくのなまえはサンゴール
著者 ： カレン・リン・ウィリアムズ、カードラ・モハメッド[文]
キャサリン・ストック[絵]
小野寺美奈、當銘美菜、山西優二、前田君江 [共訳]
ページ数： 32ページ
価格 ： 定価 2,200円(税込 2,420円)
出版社 ： ゆぎ書房
ISBN ： 978-4-910343-06-8
発売日 ： 2024年5月30日(木)
URL ：https://amzn.asia/d/fBpgeEW

■出版社概要
ゆぎ書房～世界を旅する翻訳絵本の出版社～
代表 ： 前田 君江
所在地 ： 〒192-0362 東京都八王子市松木
設立 ： 2020年5月
事業内容： 翻訳絵本の出版社
URL ：https://yugishobou.com/

詳細はこちら
プレスリリース提供元：＠Press