「永遠の桃花～三生三世～」ヤン・ミー×「山河令」ゴン・ジュンが、夢の共演！ 中国ドラマ「恋狐妖伝（れんこようでん）～ファースト・ラブ～」 26年1月5日（月）夕方5時30分～ BS12 トゥエルビで放送スタート
全国無料放送のBS12 トゥエルビ（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：降籏邦義）は、中国ドラマ「恋狐妖伝（れんこようでん）～ファースト・ラブ～」を2026年1月5日（月）夕方5時30分～放送開始します。
画像 :https://newscast.jp/attachments/CR9HNWlfa8uj6AJggg9Q.jpg
© BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD. All rights reserved.
人と妖（あやかし）の禁断の恋
オールスターキャストと圧巻のスケールで贈る、ファンタジーロマンス時代劇の超大作。トップスター2人の初共演が大いに話題となった本作は、中国の大人気漫画を原作に、人と妖（あやかし）が共存する世界で、人間と狐族の対立とロマンスを描く。
■番組HP：https://www.twellv.co.jp/program/china/renkoyouden/
■画像クレジット：© BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD. All rights reserved.
画像 :https://newscast.jp/attachments/szIX5aQ1TVH7poic6hOB.jpg
© BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD. All rights reserved.
人間と妖（あやかし）による長い大戦の後、狐族の当主となった塗山紅紅（とざんこうこう）は、両者の間の平和を維持しようとひたすら心を砕いてきた。狐族が暮らす塗山(とざん)には、世界に安定をもたらす苦情樹（くじょうじゅ）と呼ばれる霊樹があり、その力を増大させるため、紅紅は妖たちの縁結びをする役割を果たしている。その塗山にある日、人間ながら強大な霊力を持つ東方（とうほう）家の唯一の生き残りである少年・東方月初（とうほうげっしょ）が迷い込む。紅紅に保護され塗山の狐族の中で育てられた月初は、やがて成長し、紅紅と互いに想い合う仲となる。しかし世界には再び危機が訪れようとしていた――
画像 :https://newscast.jp/attachments/kqrjs7hzSTgbhb1lUPmQ.jpg© BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD. All rights reserved.
画像 :https://newscast.jp/attachments/vnyMZjc1JGc9I4PV3GTJ.jpg
© BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD. All rights reserved.
26年1月5日（月）夕方5時30分～放送スタート
毎週月～木曜日夕方5時30分～
BS初放送（全31話/中国語・日本語字幕）
役名：キャスト
塗山紅紅：ヤン・ミー（楊冪）「斛珠＜コクジュ＞夫人 〜真珠の涙〜」「永遠の桃花～三生三世～」
東方月初：ゴン・ジュン（龔俊）「安楽伝」「山河令」
塗山雅雅：グオ・シャオティン（郭曉婷）「蒼蘭訣～エターナル・ラブ～」「馭鮫記（ぎょこうき）」
傲来三少：ウェイ・ジャーミン（魏哲鳴）「ラブ♡クランクイン～こじらせ片想い～」「山河令」
塗山容容：フー・リエンシン（胡連馨）「少年春風～The First Generation～」
原作：庹小新（トゥオ・シャオシン）《狐妖小紅娘》
演出：麦貫之（マイ・グアンジー）「琉璃～めぐり逢う2人、封じられた愛～」「安寧録～海棠に降る光～」ほか
脚本：韓佩貞（ハン・ペイチェン）「赤華珠［せきかしゅ］～君に誓う愛～」ほか
■BS12 トゥエルビについて■
三井物産（株）100％出資の24時間全国無料のBS放送局です。
詳細はこちら
プレスリリース提供元：＠Press
画像 :https://newscast.jp/attachments/CR9HNWlfa8uj6AJggg9Q.jpg
© BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD. All rights reserved.
１．番組概要
人と妖（あやかし）の禁断の恋
オールスターキャストと圧巻のスケールで贈る、ファンタジーロマンス時代劇の超大作。トップスター2人の初共演が大いに話題となった本作は、中国の大人気漫画を原作に、人と妖（あやかし）が共存する世界で、人間と狐族の対立とロマンスを描く。
■番組HP：https://www.twellv.co.jp/program/china/renkoyouden/
■画像クレジット：© BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD. All rights reserved.
画像 :https://newscast.jp/attachments/szIX5aQ1TVH7poic6hOB.jpg
© BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD. All rights reserved.
２．あらすじ
人間と妖（あやかし）による長い大戦の後、狐族の当主となった塗山紅紅（とざんこうこう）は、両者の間の平和を維持しようとひたすら心を砕いてきた。狐族が暮らす塗山(とざん)には、世界に安定をもたらす苦情樹（くじょうじゅ）と呼ばれる霊樹があり、その力を増大させるため、紅紅は妖たちの縁結びをする役割を果たしている。その塗山にある日、人間ながら強大な霊力を持つ東方（とうほう）家の唯一の生き残りである少年・東方月初（とうほうげっしょ）が迷い込む。紅紅に保護され塗山の狐族の中で育てられた月初は、やがて成長し、紅紅と互いに想い合う仲となる。しかし世界には再び危機が訪れようとしていた――
画像 :https://newscast.jp/attachments/kqrjs7hzSTgbhb1lUPmQ.jpg© BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD. All rights reserved.
画像 :https://newscast.jp/attachments/vnyMZjc1JGc9I4PV3GTJ.jpg
© BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD. All rights reserved.
３．放送スケジュール
26年1月5日（月）夕方5時30分～放送スタート
毎週月～木曜日夕方5時30分～
BS初放送（全31話/中国語・日本語字幕）
４．キャスト
役名：キャスト
塗山紅紅：ヤン・ミー（楊冪）「斛珠＜コクジュ＞夫人 〜真珠の涙〜」「永遠の桃花～三生三世～」
東方月初：ゴン・ジュン（龔俊）「安楽伝」「山河令」
塗山雅雅：グオ・シャオティン（郭曉婷）「蒼蘭訣～エターナル・ラブ～」「馭鮫記（ぎょこうき）」
傲来三少：ウェイ・ジャーミン（魏哲鳴）「ラブ♡クランクイン～こじらせ片想い～」「山河令」
塗山容容：フー・リエンシン（胡連馨）「少年春風～The First Generation～」
５．スタッフ
原作：庹小新（トゥオ・シャオシン）《狐妖小紅娘》
演出：麦貫之（マイ・グアンジー）「琉璃～めぐり逢う2人、封じられた愛～」「安寧録～海棠に降る光～」ほか
脚本：韓佩貞（ハン・ペイチェン）「赤華珠［せきかしゅ］～君に誓う愛～」ほか
■BS12 トゥエルビについて■
三井物産（株）100％出資の24時間全国無料のBS放送局です。
スポーツ中継や大人の趣味教養など、上質なエンターテインメント番組を総合編成でお送りしています。視聴方法は、BS+12ボタン、または3桁番号222チャンネルです。
詳細はこちら
プレスリリース提供元：＠Press
提供：
