小野賢章＆増田俊樹らの吹替版収録！『ダンケルク』BD&DVDリリース

そして、ブルーレイ＆DVDには劇場では公開されなかった日本語吹き替え音声を収録。フィオン演じたトミー役を「ReLIFE」「黒子のバスケ」や、『ハリー・ポッターシリーズ』で主人公のハリー・ポッター役の吹き替えを担当した小野賢章。ハリーが演じたアレックス役を「甲鉄城のカバネリ」やゲーム「アイドリッシュセブン」の増田俊樹が熱演。ほかにも、ボルトン海軍中佐役（ケネス・ブラナー）を谷昌樹、謎の英国兵役（キリアン・マーフィー）を内田夕夜、ミスター・ドーソン役（マーク・ライランス）を原康義、ファリア役（トム・ハーディー）を宮内敦士が演じる。

小野さんは、「まさか吹き替えで参加することになるとは…！そしてやっぱり、ものすごい映画でしたね。映像ももちろんすごいし、役者がほとんど喋らないんです！これがリアルだなと思いました。吹き替えする人間からするとすこし物足りないですが…（笑）ですが、素晴らしい作品に参加出来たことをとても光栄に思います！」とコメント。増田さんも「極限を生きる。僕らが普段感じることのできないことをまさに追体験する ことができる作品です。1秒1秒が見逃せない！時間が経つにつれ引き込まれてしまう！この作品に出られたことが僕の誇りです。