【TIFFレポート】公開に間に合う？ドキドキ『アバター』キャスト陣が“説明”会見
（Photo：cinemacafe.net）
現在もジェームズ・キャメロン監督の指揮の下、完成に向けて製作が続けられている本作。プロデューサーに対し、12月18日（金）の劇場公開に間に合うのか？という質問が出たが、「現在、編集の最終段階にあります。もちろん間に合いますよ！早く世界中の方々に観てもらいたくて、ワクワクしています」と自信たっぷりの答えが返ってきた。
シガニーは、本作についてキャメロン監督の言葉を引用し「彼自身『この映画を14歳のときに観たかった』と言ってたわ。それから、『SFとは人間であることがどういうことかを認識させるメディア』ともね。
この映画は“経験させる”映画よ」と笑顔で語った。
サムは、12年前の東京国際映画祭での上映を皮切りに、歴史的な大ヒットを記録した『タイタニック』を生み出した偉大な監督の作品への出演にプレッシャーは？という問いにも「ないよ」とあっさり。「自分は役者として言われた通りのことをやってるだけ。僕は、ジム（＝キャメロン）が作った世界の一部であることに誇りを持ってるんだ。だからプレッシャーなんてないよ」と力強く語った。
ゾーイは、撮影の様子について「監督が指をパチンパチンと鳴らすときは、何かに刺激を受けたっていうサインなの。それを見たら、彼のスイッチが『ON』になって、興奮しているんだな、このまま続ければいいんだなって認識していたわ」と明かしてくれた。
本作で監督が新たに導入した技術として注目を集めているのが、従来のモーションキャプチャ（体にセンサーをつけて俳優が動き、それを映像として取り込む技術）以上にさらに細かい感情の動きまでも感知するという“エモーション・キャプチャ”という手法。
この技術を使っての撮影についてサムもゾーイも「開放的な感覚を味わった」と証言。「自分と相手しかいない状況で、演技の本質に戻ることができたんだ。あるシーンでは、バンジーに乗ろうとしてゴムのチキンみたいになってたんだ。これで金がもらえるなんて、ほとんど犯罪だと思ったよ」（サム）、「子供が持っている無限の想像力で作っていくという感覚だったわ」（ゾーイ）。
また、ジャングルという舞台設定を考慮して、実際の熱帯雨林でリハーサルが行われたそうだが、そのときの様子についてサムは「ほぼ裸の状態で、耳と尻尾をつけて走り回ったんだ。何も知らない人に『何をしてるのか？』って尋ねられて『ジェームズ・キャメロンの新作映画だよ』って説明したんだけど『堕ちたもんだね…』って言われてしまったよ（苦笑）」と明かし、会場は笑いに包まれた。
公開までおよそ2か月。いったい、どのような映像世界が届けられるのか？完成が待たれる『アバター』は12月18日（金）よりTOHOシネマズ 日劇ほか全国にて公開。
東京国際映画祭2009特集
http://blog.cinemacafe.net/special/091007/index.html
■関連作品:
第22回東京国際映画祭 ［映画祭］ 2009年10月17日から25日まで六本木ヒルズ、Bunkamuraをメイン会場に、都内の各劇場及び施設にて開催
アバター 2009年12月18日よりTOHOシネマズ 日劇ほか全国にて公開
■関連記事:
【TIFFレポート】『アバター』シガニー・ウィーバー、久々の来日に日本語で喜び
【TIFFレポート】写真でチェック！グリーンカーペットのファッションを一挙公開
【TIFFレポート】宮沢りえ、山田孝之ら人気俳優、鳩山首相夫妻も来場映画祭開幕
辻仁成が自らの思いを映した父の愛にホロリTIFFコンペ注目作！『ACACIA』
平原綾香が初のデュエットで『オーシャンズ』テーマソングを公開収録！
提供：
