出社前に。日常生活ですぐに使える! 英語クイズ (162) 「どこかでお会いしましたっけ」ってなんて言う?
こんなときの定番表現といったら“Have we met before?”。
でもこんなときは「どこかでお会いしたことがあるような気がするんですけど」なんてのもよく使われますよね。
で、こちらに近い感覚なのが“You look familiar.”「あなたはお馴染みに見えるんですけど」。
ということで、こんなときは英語ではこの2つをいっしょにして“You look familiar. Have we met before?”というのもかなりグッドなんです。
【拡大画像を含む完全版はこちら】
でもこんなときは「どこかでお会いしたことがあるような気がするんですけど」なんてのもよく使われますよね。
で、こちらに近い感覚なのが“You look familiar.”「あなたはお馴染みに見えるんですけど」。
ということで、こんなときは英語ではこの2つをいっしょにして“You look familiar. Have we met before?”というのもかなりグッドなんです。
【拡大画像を含む完全版はこちら】
提供元の記事
関連リンク
-
new
NMB48劇場、来場者が100万人を突破 2011年1月1日にグランドオープン
-
new
「なんで母さんみたいにできないの?」育児をしないくせに文句ばかり言う夫。しかも隠れて別の女性と密会していて…
-
new
「冷蔵庫からイヤな臭い…変なモノ入れた?」妻のせいと責める夫!だが⇒「これ“私の”じゃないよね?」「え…」
-
new
【TGC】櫻坂46・的野美青、印象ガラリなアンニュイヘア 異素材MIXファッションで魅力開拓
-
new
淡路島で「もう一回」大切な人と一緒に入る、プライベートサウナ旅「異世界へ誘うリゾート」も「私たちだけのヴィラ」も、一棟貸しでVilla Mon Temps AWAJI / THE GOAT AWAJI