くらし情報『誘いを断るときのスマートな言い方「Keep me in the loop.」【知っているとちょっとカッコいい英語のコネタ】』

誘いを断るときのスマートな言い方「Keep me in the loop.」【知っているとちょっとカッコいい英語のコネタ】

2013年3月27日 07:03

マイナビニュース

誘いを断るときのスマートな言い方「Keep me in the loop.」【知っているとちょっとカッコいい英語のコネタ】
誘いを受けて、今回は残念ながら断らなければならないが次回は参加したいのでその旨知らせてほしいというときは、「Keep me in the loop.」という言い方もできます。

「loop」は「輪」という意味なので、「是非私を輪の中にとどめておいてください」という意味になります。

イメージが湧きやすい表現ですね。

【拡大画像を含む完全版はこちら】
この記事もおすすめ
関連リンク

関連記事
新着くらしまとめ
もっと見る

コミックエッセイランキング

もっと見る
特集
もっと見る
記事配信社一覧
おすすめまとめ
もっと見る
facebook
Facebook
Instagram
Instagram
X
X
YouTube
YouTube
漫画家・脚本家募集LPバナー

ピックアップ

上へ戻る
エキサイトのおすすめサービス

Copyright © 1997-2024 Excite Japan Co., LTD. All Rights Reserved.