【韓国生活編】何かを待っている間の時間！「대기（テギ）」の意味は？

韓国語がわかれば、旅行先やK-POPがもっと楽しくなる！クイズ形式で単語を覚えてぜひ日常で使ってみてくださいね♪

「대기（テギ）」の意味は？

順番が来るまで待っている状態を表す言葉です！さて、この「대기（テギ）」とはいったい何のことでしょうか。正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

正解は...

答えは「待機・待ち時間」でした！

順番が来るまで待つことや、すぐ動けるように待っている状態を韓国語で「대기（テギ）」と言います。日本語の「待機」と意味が近いので、覚えやすい言葉ですね！「대기 중（テギ ジュン）」は「待機中」、「대기 시간이 길어요（テギ シガニ キロヨ）」は「待ち時間が長いです」という意味になります。「대기（テギ）」は、韓国旅行中にもよく見かける便利な言葉です。人気の食堂やカフェ、空港、病院、イベント会場などで、順番を待つときに使われます。たとえば「대기해야 해요？（テギヘヤ ヘヨ？）」と言えば、「待たなければなりませんか？」とたずねることができますよ。最近の韓国では、外国人旅行者向けの予約・待機サービスも使いやすくなっています。韓国観光公社のVisit Koreaでは、飲食店予約・ウェイティングサービス「CATCHTABLE GLOBAL」を紹介していて、遠隔ウェイティングに対応しているお店では、待っている組数や自分の順番をアプリで確認できると案内されています。人気店で「대기（テギ）」があるときも、順番を確認しながら近くを散策できるのは便利ですね。

あなたは正解がすぐにわかりましたか？ハングル文字クイズは、覚えておくと韓国旅行やカフェ、人気店でのやりとりに役立つことがあるかも！