これさえ押さえておけば大丈夫！外国人男性が聞くありがちな質問TOP4
M：え、なになに？
E：いきなり、「Do you have a twin？（双子いる？）」って聞かれたんだよね。会話の途中に。
M：どういうこと……？
E：それがさ、「もう一人、あなたみたいな子がいたら楽しい夜を過ごせるのに」って意味だったみたい。
M：嘘でしょ（笑）。
E：とにかく気持ち悪いって思ったから、「Please. You are disgusting（は？あなた気持ち悪すぎる）」って言ってやった。
M：こっちもニュアンス的には、「嘘でしょ？あなた気持ち悪すぎる」になるのかな。
E：そうだね。変な質問をされたとき、「Please. ◯◯」は使えるね！
結論：
いきなりキスを求められたり、「変な質問」をされたと感じたときに、少し強気で「Please」を使ってみましょう！
・Please. Go away（嘘でしょ？あっち行って）
・Please. You are not my type（え、分かってるでしょ？あなたはタイプじゃないの）
・Please. You are disgusting（嘘でしょ？あなた気持ち悪すぎる）
いかがでしたか？
「ありがちな質問」
