イギリスで「紅茶を一杯ください」と注文したら…→想像と違い思わず驚き！「初めて知った」「頼み方間違えたのかと」

お店で食べ物や飲み物を注文した時に、想像と違ったものが出てきたら驚いてしまいますよね。
思わず「注文の仕方を間違えた？」と焦ってしまうでしょう。
今回MOREDOORでは、海外に行って驚いたエピソードをご紹介します。
※当事者の声はさまざまです。あくまで一例として、ご参考にして頂ければ幸いです。

47歳、Tさんの場合

イギリスで紅茶を注文したときの話です。

紅茶が有名な国なので、てっきりストレートで提供されると思っていました。

出てきた商品を見てみると……

しかし、提供されたのはミルクティーでした。

イギリスでは、「普通の紅茶＝ミルクティー」を指し、ストレートの紅茶を求めるときは「ブラックティー」と頼む必要があることを初めて知りました。

最初は頼み方を間違えたのかなと思いましたが、何回か頼んで毎回同じだったのでやっと気がついて納得しました。

この経験から、国によってスタンダードに違いがあるということを学びました。

（47歳／会社員）

デフォルトがミルクティーだった

紅茶が有名なイギリスでは、デフォルトがミルクティーなのですね。
このことを知らずにイギリスに行くと、思わず戸惑ってしまいそうですよね。