フランス人の友「教室の中でも、あなたがどこにいるかわかる」私「？？」その理由に『驚き』『当たり前だと思ってた』
会話の時に大切な「相槌」。
話し相手が何も言ってくれないと、「本当に聞いてくれてるのかな？」と不安になってしまいますよね。
今回MOREDOORでは、海外の人に驚かれたことエピソードをご紹介します。
※当事者の声はさまざまです。あくまで一例として、ご参考にして頂ければ幸いです。
36歳、Yさんの場合
留学していた時の話です。
フランス人の友達に、「みんなで話をしている時でも教室の中であなたがどこにいるかわかる」と言われました。
私が「なぜ？」と聞き返すと、「一人だけ『へぇ～』とか『うんうん』と聞く側なのにしゃべっているから」と言われたのです。
当たり前だと思ってた……
そう言われて、「そういえば相槌を打ってるのは日本人の私だけだな」と気づいて驚きました。
相槌を打つのは当たり前で、話を聞いている証拠だと思っていましたが、それは日本人の感覚でフランスでは違ったようです。
（36歳／会社員）
フランスの友達に驚かれた相槌
「へぇ～」「うんうん」と相槌を打っていたところ、驚かれたというYさん。
フランスでは相手の話に相槌を打つという文化がないのかもしれませんね。
皆さんは、海外の人に驚かれた日本の文化は何かありますか？
※この記事は実際に募集したエピソードを記事化しています。
（MOREDOOR編集部）
母とケンカした翌日、お弁当のフタを開けてみると…→まさかの仕掛けに大爆笑！？