「また会いたい！」知り合った【外国人】男性に連絡先を聞く方法

R：使ってみる価値はありそうだね。でもさ、その曲(『Call Me Maybe』カーリー・レイ・ジェブセン）を知ってる人だったら笑えるけど、知らない人だったらどうなんだろう。

E：まぁ「Maybe」って言葉を直訳すると「もしかしたら」になるけどこの場合はどちらかと言うと可愛さをアピールできると思う。

R：電話してほしいけど、あなた次第よ！ってことか。首とかちょっとかしげると良いかもしれないね（笑）。

結論
相手から連絡先を聞いてこないってことは、興味を持たれていない可能性が高いです。直接連絡先を聞くよりも、相手に心の余裕をあげると良いかもしれません！

・Is there any way I can keep in touch with you?→今後も連絡を取り合える方法ってある？

・If you need anything, give me a call.→もし何かあったら電話して！

・Call me……maybe?→電話……して？

連絡先を交換したけど、なかなか連絡こない。こっちから連絡するべき？
「また会いたい！」知り合った【外国人】男性に連絡先を聞く方法