日本のひらがなで、デザインがかわいいと思うものは? - 日本在住の外国人に聞いてみた!
■い(シリア/30代前半/男性)
■い、な(ベトナム/30代前半/女性)
■な(インドネシア/30代前半/女性)
■よ(ペルー/40代後半/男性)
続いて、「な」、「よ」といったひらがなもかわいいという票を集めました。どちらも小さな丸が含まれています。「い」には丸い要素は一見すると含まれていませんが、ふたつの線は緩やかに弧を描いていて、その間に丸を抱えているかのような印象を与えます。やはり角が無く丸いかたちが、かわいらしい印象を与えるのかもしれません。
■ら(ブラジル/50代前半/女性)
■ふ(ポーランド/20代後半/女性)
■ひ(スリランカ/50代後半/男性)
ここまで票を集めてきた文字とくらべればそこまで丸さは感じないものの、やはり弧を描いているパーツがあるというのは、かわいさを感じさせる重要な要素なのかもしれません。
■どらえもん(スペイン/30代後半/男性)
■筆で書かれたものはきれいに見えます(ロシア/20代後半/女性)
最後に紹介するのは、特定の文字によらない回答。「どらえもん」は本来「ドラえもん」と書きますが、キャラクターのかわいらしさとひらがなの持つイメージが溶け合わさって、ひらがなのかわいさとして認識されたのかも? ロシアの女性は、ひらがな全体に対して、筆で書かれた文字に好印象を持っているようですね。