マドンナもあやかっていた！？　実は世界中にあった「運命の赤い糸」伝説

≪ヒンズー教の慣習≫
ヒンズー教の修行僧にお布施をすると、プジャ・モーリーという赤い糸を手首（男は右、女は左）に巻いてくれる。糸が色落ちして切れることで幸運が訪れる。

≪アメリカの言い伝え≫
幸運のお守りとして手首に赤い紐を巻く。マドンナも実践。紐を結ぶ＝縁を結ぶという発想は日本と同じで、結婚を“ tie the knot（結び目を作る）”と表現する。

≪中国の故事≫
「紅線」という。韋固が赤い縄を持つ老人と出会い、“運命の男女はこの縄で足首がつながっている。お前の相手は陳、今は3歳だ”と未来の妻を当てられた。

※『anan』2016年3月23日号より。イラスト・我喜屋位差務取材、文・重信 綾