2015年2月19日 12:00
セキュリティのトビラ (17) アノニマスのトビラ(3)
I don’t know...
上記のログから、「J」がWebサイトを改ざんした実行犯であると考えられます。その実行犯に対して「h」が霞ヶ関と霞ヶ浦を間違えたのではないかという質問しているのですが、「J」は意味がよく分からず、知らないと回答しています。また上記ログとは別の日に、「J」は同じようなやりとりの中で以下の発言をしています。
16:44 (J) I don’t know what the difference is...So don’t ask me..lol
23:46 (J) What is Kasumigaseki?
(16:44の発言のwhat the difference isというのは霞ヶ関と霞ヶ浦の違いについてのことだと思われます)
このチャットのログから、実行犯の「J」は日本人ではないと考えられます。そのように考えることで、「霞ヶ関と霞ヶ浦について間違えたわけではない」ということが上記のログから納得できるのではないでしょうか。
多くの外国人にとって、「霞ヶ関」という言葉が日本の政治の中枢を指す言葉であるとは理解できないでしょう。また、霞ヶ関と名前の入ったgo.jpの政府系サイトは存在しません。