日本のカタカナで、デザインがかわいいと思うものを教えてください - 日本在住の外国人に聞いてみた!

■アンパンマン(インドネシア/30代後半/男性)
■タダイマ(スペイン/30代後半/男性)

単語としての回答もいくつか。ジャンルはバラバラですが、どの単語も斜めにはらう辺が連なる単語というのが興味深いですね。外国の方が「かわいい」と感じるビジュアルには、リズム感と勢いの要素が関係しているようです。

■カタカナはかっこいいので、かわいくなく見えます。(ロシア/20代後半/女性)

直線やはらいで構成されたビジュアル的な鋭さは確かにカッコいいものです。また、ロシア語のキリル文字に硬質な印象を持たれる方は日本でも多いのではないかと思います。日本語の中でキリル文字に最も近い文字と考えてみると、さらに納得がいく回答です。

硬筆文字の練習でもしない限り、大人になってからカタカナをしっかり見なおす機会はありませんよね。改めて振り返ると、文字そのものはもちろん、それらを取り巻くデザインプロダクトやイメージのあり方にも興味が沸いてきます。一時期話題になったJR駅構内のガムテープ文字だって、文字が記号的に見える面白さがあったからこそ、あれほどの話題になったはず。見慣れた文字をスタート地点として、身の回りのデザインを一度見直してみるのもいいですね。