「はさみはどこ?」というときの「Where is the scissors?」【うっかり使うとアブナイ英語】
【こんなふうに聞こえるかも】(不自然に聞こえる)
【ネイティブが使う英語】Where are the scissors?
はさみscissors、ズボンpants/trousers/jeans、パジャマpyjamas、眼鏡glassesなどは常に複数扱いの名詞です。したがって、上記の例文の場合、動詞はareとなります。数えるときは some/a pair ofなどを用います。上下セットのパジャマはまだしも、はさみやズボンなど1つの物体なのに複数として扱うって、日本人にはなかなかピンときませんよね。
【拡大画像を含む完全版はこちら】
提供元の記事
提供：
関連リンク
-
new
大阪市職員互助会 公益事業「オオサカ・シオン・ウインド・オーケストラ ファミリーコンサート 〜世代をこえて楽しむ、夢と魔法のエンターテインメント！〜」中学生以下のお子様と保護者（大阪市内在住・在勤の方）820名様を無料ご招待！
-
new
「また傷ついた」が続くなら、関係に境界線を引くタイミングかもしれない
-
new
～ 自然と祈りの比叡山へ ～ 7月開催 「夏の比叡山プレミアムナイトバスツアー」を5月26日（火）販売開始
-
new
アルファ・ラバル、湘南サービスセンターをアップグレード 熱交換器リコンディショニング体制を強化し対応能力を約30％拡大―品質安定化とリードタイム短縮を推進
-
new
法政大学が「Go Global Festival 2026」を6月7日（日）に開催国境なき医師団ディレクター、米国起業家、元NHK解説委員らが登壇