『紛争地域から生まれた演劇シリーズ』15年を記念し、シリアとウクライナの戯曲を上演

総合プロデューサーは林英樹、演出は『母と娘の物語～』の金沢公演が岡井直道（劇団アンゲルス）、福山公演が林、前橋公演が林と中村ひろみ（演劇プロデュースとろんぷ・るいゆ）、『Bad Roads～』は生田みゆき（文学座）が手掛ける。出演者やスタッフなども公演ごとに異なり、公演地の劇団や俳優と共同製作、現地滞在製作が実施される。

■林英樹 コメント
シリアに対する私たちのイメージは内戦で破壊されつくした廃墟の都市や、一時、メディアで大きく取り上げられた数百万人に及ぶ難民が国内外、ヨーロッパに押し寄せる姿だと思いますが、今回の作品は内戦に至る前の平和な時代のシリアの庶民の物語です。一方、ウクライナの作品は作家自らが戦争の最前線に足を運び、ジャーナリスト、医師、兵士、戦争の影響を受けた人々にインタビューを実施する中で、作家自らにとって戦争とは何かを深く問いかけることから生み出された作品です。
「知ることで生まれる変化というものがある。」紛争や戦争を演劇で直接止めることは出来ないかもしれませんが、演劇には「何か」変化を生み出す可能性があると私は考えています。皆さんと一緒に、それを探したいと思っています。