【インタビュー】『アバター』から13年！ 敏腕プロデューサーが明かす1500ページのメモ、3つの脚本チームの存在

ジャック＝イヴ・クストー（海洋学者）をはじめ、いろいろな人々が海について書いていますが、ジェームズ・キャメロンも水の中で長い時間を過ごしてきて、海の中で見える色についてよく知っています。その体験をなるべくリアルに再現したいと思いました。深く潜れば潜るほど、太陽の光が届かなくなることで色がなくなっていきます。そういう部分も描きたいと思っていました。

進化する「映像表現」と変わらない「劇場での映画体験」

――インタビューに先立って行われた、特別映像を交えたプレゼンテーションでも「ぜひ映画館で体験してほしい」と強調されていました。2009年に第1作が公開された頃と比べ、スマホの普及、配信サービスの勃興など映画・映像コンテンツの視聴環境がガラリと変わりました。この変化をどう受け止めていますか？

「ニューヨーク・タイムズ」にこんな記事が出ました。「今日、我々が置かれているエンターテインメントの状況を鑑みるに、映画を家で見ることができるようになったことで、映画ビジネスは死ぬだろう」と。

ちなみにこれは1983年3月の記事です（笑）。同じことをいまも言えると思います。

私たちが取り組んでいることは非常にユニークなことです。