日系人監督キャリー・フクナガが切り取った、中南米の移民の現実と“希望の光”

劇中、エドガー演じるウィリーと少女・セイラ（ポリーナ・ガイタン）が徐々に親密になっていくが…。
「うん、エドガーは実際にポリーナのことが好きだったんだと思うよ（笑）。それも助けになったんじゃないかな。2人とも、自分の役柄と共通点がいっぱいあって、それもまたリアリズムを与えていた。ポリーナは、セイラに似た経験をしているし、エドガーは路上生活がどういうものか知っている。2人が演じたことは、実際の経験からかけ離れたものではないんだ」。

さらに、監督の中に流れる日本の血、日系人としてのアイデンティティについても聞いてみた。
「（日系人のアイデンティティを）確かに感じるよ。僕の家族にはしきたりがあって、それはきっと日本的な古風なものなんだと思う。例えば、僕は新年を必ず家族と一緒に祝うんだ。ガレージで餅つきをしたり、てんぷらを揚げたりとかしてね。仏教的な行事もやっている。僕の祖母が最近亡くなったんだけど、仏教的な儀式が家の中ですぐに始まって、みんなが出席した。カリフォルニアでは、日系の家族の絆はとても強いんだ。それから、21歳のときに半年ほど日本で暮らしたことがあるんだ。北海道でスノーボーディングをするためにね。