くらし情報『「日本語間違えちゃった!」エピソードを、日本在住の外国人に聞いてみた』

「日本語間違えちゃった!」エピソードを、日本在住の外国人に聞いてみた

過去に外国人の夫と洗濯機を買う、買わないでケンカになったことがありました。

「夏だから洗濯機が欲しいんだ!」(???)「何言ってんの、もう1個あるからいらないでしょ!」と。

本当は扇風機が欲しかったようです。

きっと海外で日本人が話す外国語も、同じようにウケられているに違いありません。

ともあれ、楽しい意思疎通が大事!お互い、めげずに頑張りましょう。

【拡大画像を含む完全版はこちら】

関連記事
新着くらしまとめ
もっと見る
記事配信社一覧
facebook
Facebook
Instagram
Instagram
X
X
YouTube
YouTube
漫画家・脚本家募集LPバナー 上へ戻る
エキサイトのおすすめサービス

Copyright © 1997-2024 Excite Japan Co., LTD. All Rights Reserved.