【COBCOB世論調査】思わず笑ってしまった、親からの変てこメール

おそらく本来の意味はみじんも知らないと思う」(27歳／男性)
・「話すときは命令口調の父。帰省の日程についてメールを送ったら、『承知しました(父マーク)』と返ってきた」(29歳／女性)
・「件名が『(母の名前)ちゃんだよ～ん』。やけにフランクすぎる」(25歳／女性)
・「母からの初めてのメールが、『ぉはよぅ』みたいなひらがなの大文字と小文字がごちゃ混ぜだったので、女子高生かと思った」(37歳／女性)

メールだと違うテンションになる両親に、戸惑いの声が上がっています。ちなみに、「＼(^o^)／」は「人生オワタ」という意味があるそう。

■文字づかいに妙な工夫
・「母のことを88と打ってきた。なかなかちゃめっ気があるなと思った」(30歳／男性)
・「メールにH/K と書かれており、意味が全くわからず尋ねたら、話変わるけど、という意味らしい」(26歳／女性)
・「弟の名前『ゆう』の『ゆ』、父の呼び名『ダディ』の『だ』をとって、『ゆとだもお願い。』というメールがきた。さすがに略しすぎ」(30歳／女性)

「ゆとだもお願い。」は、わかりにくい上に、たった3文字しか略せていないという悲しい事実に驚愕！

いかがだったでしょうか。