気を「張る」「貼る」どっちが正しい? 意外と知らない使い分けのポイント
「張る」は、主に布などを伸ばす様子や広げることを意味します。また、精神的な部分では「気が張る」といった緊張状態を意味する言葉として使われることもあるでしょう。
◇「貼る」は「平たいものを密着させること」
「貼」という言葉を辞書で調べてみると、次のような意味があります。
貼
はりつける。「貼付・貼用」
(出典:『デジタル大辞泉』小学館)
つまり、「貼る」はシールや湿布といった特定のものを密着させることを表す単語といえるでしょう。
基本的に物に対して使う言葉ですが、特定の何かを自分の思想やこれまでの経験で判断することを意味する「レッテルを貼る」といった表現にも使用することができます。
◇使い分ける時のポイントは「広げるのか・密着させるのか」
「張る」と「貼る」の使い分け方は、広げる行動なのか・貼り付ける行動なのかによって判断ができます。
「張る」は、ある面がたるまないように伸ばし広げる動作を、「貼る」は平らな紙や布などを特定の何かに密着させる動作そのものを表すのが特徴です。
伝えたい表現がどちらの意味に合うかを考えながら、使い分けると良いでしょう。
☆精神的な表現は「張る」