若き劇作家3名の戯曲が英ロイヤルコート劇場にて上演　公演後のコメントも到着

1月26日(木) から28日(土) にかけて、イギリスのロイヤルコート劇場にて「New Plays: Japan（新作：日本）」が上演された。

本公演は、日本演劇界の3人の若き才能が生み出した驚きが詰まった新作戯曲を英訳し、リーディング形式でお届けするプログラムで、ロイヤルコート劇場が新国立劇場とタッグを組み日本で初めて実施された「劇作家ワークショップ」の中で生まれた3作品が上演された。

上演されたのは、小高知子作『真夜中とよぶにはまだはやい』（英題：Not Yet Midnight）、千葉沙織作『その先、鬼五郎渓谷につき、』（英題：Onigorou Valley）、松村翔子作『28時01分』（英題：28 hours 01 minute）の3作品。併せて、公演を終え帰国した3名の劇作家より、コメントが届いた。

＜コメント＞
■小高知子『真夜中とよぶにはまだはやい』
狭く苦しいわたしから、硬く小さな机から、深くやさしいひとたちのもとへ、あかるくのびやかな場所へ。目のさめるような日々でした。
どうにも意固地なわたしを、やさしく大きく揺さぶってくださった両劇場の方々、翻訳家、演出家、俳優のみなさん、お客様、すべてのひとへこころから感謝を。