鶴田法男監督最新作『戦慄のリンク』デジタル配信スタート　Lynn、三上哲らによる日本語吹替版も

■Lynn コメント



シャオノアは自らある謎を解こうとしてどんどん巻き込まれていってしまうのですが、当然、怯えていたりビックリするシーンも多く、私自身は台本を読んでいるので何が起こるか分かっているのにも関わらず怖がってしまうくらい、とにかく奇妙でゾワゾワしました。
アジアのホラーはリアルな描写も多く現実的に想像してしまうので本当に怖いなと感じるのですが、今作も全体に漂う冷たい空気感が大変恐ろしいです。
そしてアフレコ現場に鶴田法男監督が来てくださって直接ディレクションをいただいたので、監督が作られた作品本来の持ち味を、吹替版でもそのままお届けできるかと思います！

■細谷佳正 コメント



『戦慄のリンク』は高校時代に観た『リング』を彷彿とさせるものがありました！現代の『呪い』はVHSじゃなくインターネットなのだなと……！
……VHSと書きながら、何だか自分がとても長く生きてきた気がして怖くなりました(笑)！コレも何かの呪いかもしれません！
吹替えを担当したマー・ミンという青年は、学校一の変わり者で都市伝説に詳しいキャラクターで、“とある意味で手が早い人物”です。
その怖さも楽しんでご覧いただけたら嬉しいです！

■三上哲 コメント



トン教授の吹替えをやらせていただきました三上哲です。