超特急・小笠原海が舞台初主演に挑む「心から光栄です」、2025年3月に舞台化『聖剣伝説3 TRIALS of MANA THE STAGE』

草原の王国フォルセナ出身で国を愛し、負けず嫌いな性格の傭兵として仕えるデュラン役は、メインダンサー＆バックボーカルグループ『超特急』2号車・カイとして活動中の小笠原海に決定。「皆さんがかつてゲームの中で操作した6人や個性豊かなキャラクター達がどのように舞台上で生きているのか、楽しみにしていただけると嬉しいです」と意気込みを語った。

デュランとともにパーティーを組む仲間として、ケヴィン役・青柳塁斗、アンジェラ役・飯窪春菜、リース役・礒部花凜、ホークアイ役・阿久根温世（ICEx）、シャルロット役・宮崎あみさが登場。

さらに、アンジェラの母で魔法王国アルテナの理の女王役に最上もが、デュランが旅に出るきっかけとなった紅蓮の魔導師役に高尾楓斗（ONE N’ ONLY）、ケヴィンの父親でビーストキングダムの獣人王役に桜庭大翔、妖艶な美女の姿をした美獣イザベラ役に野本ほたる、聖都ウェンデルで暮らす神官ヒース役を山本龍人（ICEx）が演じる。また、草原の王国フォルセナの王・英雄王／リチャード役に石坂勇、竜帝に仕える黒耀の騎士／ロキ役に高木トモユキ、ビーストキングダムに突如現れた魔術師死を喰らう男役に原西孝幸（FUJIWARA）