【海外旅行に行く人は要チェック！】「アイスコーヒー」はNG！海外では通じない“飲み物”クイズ3連発

【レモンティー】は英語でなんて言う？

レモンティーは日常生活でよく使う言葉ですよね。でも実は海外では通じないって知っていましたか？レモンティーは正しくは、なんと言うのでしょうか。正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

正解は…

答えは「tea with lemon」でした！

実は「レモンティー（lemon tea）」は和製英語で、海外では使われません。正しい英語は「tea with lemon」です。「a cup of tea with lemon（1杯のレモンティー）」や「A tea with lemon, please.（レモンティーをください）」のように使うことができます。ちなみに「ミルクティー」もレモンティーと同様、「milk tea」ではなく「tea with milk」が正しい英語表現です。たとえば「ミルクティーとレモンティー、どっちが好き？」と聞きたいときには「Do you like tea with milk or lemon?」と表現できますよ。

【コーラ】は英語でなんて言う？

コーラは日常生活でよく使う言葉ですよね。でも実は海外では通じないって知っていましたか？コーラは正しくは、なんと言うのでしょうか。