ミセスMV炎上で『パラダイス銀河』が再注目…ASKAが明かしていた「しゃかりきコロンブス」の“真意”にSNS感動「謎が解明!」
SOUL’d OUTの歌詞はリリース当時から、アメリカの南北戦争時代を背景とした小説『若草物語』がベースになっているとファンの間で考察されていました。宇宙をテーマとした楽曲ですが、登場人物である活発な次女・ジョーが『Oh, Christopher Colombus!』と感嘆したシーンを、取り入れたのではないかと見られています」(音楽関係者)
SOUL’d OUTは一時Xでトレンド上位に入っていたが、もうひとつ注目を集めている楽曲が。それは、ローラースケートのパフォーマンスで一世風靡した人気アイドルグループ・光GENJIの『パラダイス銀河』。
歌詞には《大人は見えないしゃかりきコロンブス夢の島までは探せない》と、有名なフレーズがある。この楽曲を作詞・作曲したのはミュージシャンのASKA(66)だが、実は過去に歌詞の“真意”を明かしていた。
’19年10月に投稿されたブログで、「しゃかりきコロンブス」のワードについて様々な解釈がなされていると言及。その上でASKAはまず、「しゃかりき」についてこう説明していた。《「しゃかりき」は、「お釈迦様」の「しゃか」です。
「りき」