香港が誇る7人の監督が全編35mmフィルムで撮ったオムニバス映画『七人樂隊』　ユエン・ウーピン監督インタビュー公開

を担当し、革新的なアクション表現に貢献。

その他、『グリーン・デスティニー』『キルビル』『カンフーハッスル』『女帝 ［エンペラー］』、『グランド・マスター』『イップ・マン 継承』など、国内外の多数の大作で、アクション監督・武術指導を手掛け世界にその名を馳せている。

そんなユエン・ウーピン監督の作品は、イギリスから中国への香港返還を前にした1997年に、カンフーの鍛錬に励むお爺ちゃんと、高校生の孫娘の交流を温かく紡ぎあげた『回帰』。

エレベーターのない唐楼と呼ばれる香港の古い集合住宅でひとり暮らしをしているお爺ちゃんは、かつては武術大会で優勝したこともあるほどカンフーが得意。

息子一家がカナダに移住するため、高校生の孫娘を一時的に預かることになり、腸粉や砵仔糕（プッチャイコウ）のような香港の伝統的な料理やお菓子を用意して出迎えるが、ハンバーガーと即席麺が好きな孫娘とのやりとりは嚙み合わず……。お爺ちゃんを演じるユン・ワーは、サモ・ハン、 ジャッキー・チェン、ユン・ピョウらが出演し、京劇を学ぶ北京戯学院で特に優秀な7人の生徒が選抜されていく実話を描いた名作『七小福』のメンバーのひとり。