時代に生きた芸術家たちの魂の声に心震わされる　ミュージカル『ファンレター』上演中

韓国創作ミュージカル『ファンレター』の日本初演が東京・日比谷のシアタークリエで開幕した(ハン・ジェウン台本・歌詞、パク・ヒョンスク音楽、栗山民也演出、木村典子翻訳、高橋亜子訳詞)。1930年代、日本統治時代の京城（現在のソウル）を舞台に、才能あふれる文人たちの文学への愛と苦悩を鮮烈に描いた秀作だ。当時の李箱や金裕貞などの著名な文人たちで結成された文学親睦会「九人会」をモチーフに、先人の遺した一節や実際の文壇エピソードなどを巧みに潜ませて構成。ひとりの文学青年の葛藤を軸としたミステリー調の物語が、ドラマチックな旋律とともに綴られる。



新聞社で雑用係として働く作家志望の青年セフン（海宝直人）は、文人たちの集まり「七人会」で憧れの作家キム・ヘジン（浦井健治）とついに対面する。かねてよりセフンは“ヒカル”の名でヘジンにファンレターを送っていて、手紙を通してふたりは親睦を深めていたのだ。しかしヘジンはヒカルを女性と思い込み、激しく夢中になっていた。肺結核を患うヘジンにとってヒカルは生きる希望であり、セフンは真実を告げられぬまま手紙を書き続ける。次第に彼の中のヒカル（木下晴香）は別人格として膨れ上がり、セフンの文学への欲望を煽って翻弄する。