櫻坂46田村保乃＆山崎天、英語＆中国語“トリリンガル化”　音声公開で爆笑驚嘆「日本語よりリアル」

トリリンガル化した音声に驚嘆した（左から）田村保乃、山崎天 （C）ORICON NewS inc.

櫻坂46の田村保乃（25）と山崎天（18※崎＝たつさき）が11日、地元・大阪で行われたNTT西日本『サウンドARと多言語でボーダーを超える・次世代音声テクノロジー・イノベーターセッション』に参加した。

クロスリンガル音声合成技術（NTT人間情報研究所）と、Sound ARサービス「Locatone（ロケトーン）」（ソニー）による実証実験が3月1日よりスタート。大阪出身の田村と山崎の日本語音声が「本人の声質による中国語コンテンツ」に変換され、京橋エリア周辺（京橋商店街、桜ノ宮公園～造幣局、大阪城公園、大阪城ホール、QUINTBRIDGE）、枚方市のひらかたパークで楽しめる。

この日のイベントでは、デモンストレーションが実施され、田村と山崎の声が1クリックで日本語→英語→中国語となった。あまりのリアル度に、2人は手を叩いて爆笑。司会者は「期待以上のリアクションをしていただけて、私もホッとしております」「こんなリアクションしていだけると、仕事していた甲斐（かい）があります」と盛り上がった。

山崎は「私たちはNTTのクロスリンガル音声合成技術から誕生しました。