よく「美肌には透明感がある」と言われますが、透明感の正体っていったい何なのでしょう?なんとなくイメージはつくけど、どうやったら透明感が出せるのかが分からない。そんな疑問を持つ方は、下記のポイントをチェックしてください。化学的データから、透明感のある肌を作るための4つのポイントが見えてきました。■1.角質肥厚をケア角質肥厚とは、古い角質が 皮膚表面に蓄積され、厚みを増した状態のことです。年齢とともに剥がれるはずの古い角質が、そのまま剥がれず溜まり、肌の表面に重なって残ってしまうのです。角質肥厚が続くと、通常28日のターンオーバーの周期が遅くなり、メラニン色素が色素沈着を起こし、シミにつながります。透明感ある肌を目指すには、古い角質と汚れを定期的に除去することが大切です。そのためには、普段の洗顔で落とせない古い角質をスクラブ洗顔やピーリング石鹸等でクリアにしておくことが必要です。■2.潤いを保つ水が透明に光るように、水分の多い肌は透明感に溢れています。しかし、年齢と共に肌の新陳代謝が低下し、水分不足により皮膚表面が砂漠のように硬くなっていきます。 潤いが保たれ、キメの細かい肌では、肌に当たった光を一旦角層の半透明層で取り込み、そのまま明るい肌として反射させます。しかし、潤いが失われた乾燥した肌は、キメが乱れ、肌に当たった光を角質内部で取り込めずに乱反射してしまうので、光を綺麗に放てずに、透明感が失われることになるのです。■3.毛穴顔にある毛穴は20万個と言われています。毛穴そのものは良いもので、汗や皮脂と一緒に不要な老廃物を排出し、代謝を活発にするという重要な働きがありま す。しかし、何らかの原因でトラブルが起きてしまうと、毛穴が大きく開き、そこに入った光は毛穴に入り込み、外部に綺麗に反射しなくなります。これにより 肌は透明に見えなくなるのです。加齢と共にたるんで繋がる帯状毛穴も厄介者です。肌に凹凸や影があると、肌は光を反射できません。透明感と毛穴は一見関係ないように見えますが、実は密接な関わりを持っています。毛穴が改善されると肌色が明るく見えるのはこのためです。■4.紫外線透明感のある肌にシミや黒ずみはNGですよね。これらが紫外線が及ぼすメラニン色素によってつくられるのはご存知の通り。紫外線を浴びてメラニン色素が増えるとシミができ、顔のトーンが暗くなり透明感がなくなります。そして、肌にシミやくすみがあると、肌の内側から光が放てなくなるため、肌の明るさが失われます。肌が紫外線を浴びると肌内部の潤いまでも奪われてしまうので、“紫外線でくすむ“、“潤い不足でくすむ”、の2大くすみが起こります。肌を常に潤わせてメラニンを作らせないことが透明感維持には欠かせません。■おわりに以上、4つのポイントが透明感の正体なのです。いつまでも美しい透明感のあるお肌を保つには、角質、潤い、毛穴、紫外線の4ケアを20代のうちから気を付けていきましょう。透明感が失われてからではなく、透明感のあるうちからケアすることが大切です。(下山一/ハウコレ)
2014年03月17日「プリーツ プリーズ イッセイ ミヤケ(PLEATS PLEASE ISSEY MIYAKE)」は14SSコレクションを発売した。テーマは「TRANSLUCENCY(透明感)」。鉱物やガラスのきらめき、空気の中に消えてゆく煙など様々な“透明感”にインスパイアされたデザイン。リラックス感のある色や軽やかなフォルムがポイントになっている。ストライプで直線的な光をカラフルに表現したシリーズのスカーフ(1万5,750円)やスカート(3万8,850円)、プリーツを掛ける際の熱でストライプとボーダーを移染させる技術を使いギンガムチェック柄に仕上げたシリーズのチュニック(2万7,300円)やスカーフ(1万2,600円)、プリーツ消し加工を施したジャージーを使用したパーカー(2万9,400円)やトップス(1万5,750円)、パンツ(1万8,900円)などがそろう。ほかにも、柔らかなリブプリーツ素材のアイテムや、折りの技術を施した立体的なシルエットのパンツなどもラインアップ。同ブランド青山店、六本木店、銀座店などの路面店、全国の百貨店にて販売。
2014年01月10日毎日つけるファンデーション、もしかして厚塗りになっていませんか?! 肌の色ムラや目の下のクマなどを隠したいばかりにファンデーションを厚く塗っていると、以下のデメリットがあります。・肌の透明感が失われる・老けて見える・化粧崩れしやすい結婚式など正式な場所では、しっかりファンデーションをつけた方がいいかも知れませんが、普段のメイクなら薄づきの方がナチュラルで若々しく見えます。今までしっかりとファンデーションをつけていた方も、一度、薄づきにしてみませんか? それでは早速、ファンデーションを自然につけるコツについてお伝えします。■下地をつけるファンデーションを薄くつける為には下地が欠かせません。下地は肌の色ムラを整えてくれるばかりでなく、ファンデーションの付きや持ちを良くしてくれるので、ぜひつけるようにしましょう。おすすめは、自分の肌色より少し明るめのパール入りのピンクベージュ。ピンクベージュは肌色を自然に補正しながら明るく見せてくれますし、パールが入っていることで顔全体が華やかでつやっぽく仕上がります。下地はファンデーションのようにしっかりと色がつくわけでなく、乳液のようなテクスチャーなので、つけ方は特に難しくありません。手の甲に適量をとったら中指と薬指の腹、第2関節までを使って顔の中心から外側に向かって手早くつけましょう。■ファンデーションの量は小豆大下地をつけたら次はファンデーションです。1.手の甲にファンデーション小豆大とり、500円玉くらいの大きさに中指と薬指を使って広げます。(広げてから顔につけることで1カ所にたくさんファンデーションがつくのを防ぎ、少量ですみます。)2.中指と薬指の腹、第2関節までを使って顔の中心から外側に向かって手早くつけます。最初は小鼻の横から顔の外側に向かってほほ全体につけます。(左右)3.次に眉間から生え際に向かっておでこ全体につけます。4.あご先、鼻にもつけます。5.ティッシュを1枚に分けて顔全体を押さえます。(こうすることで余分なファンデーションがとれます。)6.ここまでで、目の下のクマやシミが気になる場合は、コンシーラーで補正します。(ファンデーションを顔全体に厚く塗るのではなく、気になる部分にだけコンシーラーで補正することで厚塗りをふせぎます。)7.フェイスパウダーをパフに少量とり、両手でフェイスパウダーをよくもみこんでから、顔全体に薄くつけます。(パフにフェイスパウダーをもみこんでからつけることで、薄づきになります。)8.まだ目の下のクマやシミが気になる方は、パウダリーファンデーションをブラシにとってクマやシミの部分にだけ重ねます。慣れるまでに少し時間がかかるかも知れませんが、この方法でファンデーションをつけて頂くとかなり薄づきで自然な感じに仕上がりますのでぜひお試しくださいね。
2013年05月24日ちふれから夏限定デザインの口紅ケースとファンデーションケース「シーサイド フラワー」が新発売。2011年に発売され、売り切れ店が続出した口紅とファンデーション専用の限定デザインケースが夏に向けて新発売される。今回の限定モデルは「シーサイド フラワー」をテーマに、さわやかなボーダー柄と可憐な花々を組み合わせた上品なデザインで、鮮やかなブルーとかわいらしいピンクの2色展開。ファンデーションケースには、紫外線からお肌を守り、化粧崩れしないで美肌が持続する「UV バイ ケーキ」の専用スポンジが付属される。質が良いのにお手ごろ価格、その上選べるカラーが全19色と豊富で、大人気のちふれの口紅とファンデーション、UV バイ ケーキ。是非セットで売り切れる前にゲットして!▼製品情報【口紅 ケース メタル】L7 サニー インディゴL8 サンセット コーラル315円(税込)2013年3月15日(金)発売【横型 ファンデーション ケース】L7 サニー インディゴL8 サンセット コーラル483円(税込)2013年5月1日(水)発売元の記事を読む
2013年05月03日素顔が透明感のある肌であれば、ファンデーションなどメイクをしっかりする必要はありません。自信のあるお肌になるために、日々しっかりケアを行いましょう。 前編 では、血行不良により顔に透明感がなくなり、くすみやすい肌にしてしまうため自分でできるケア方法をご紹介しました。後編でも、くすみにくい肌をつくる方法をお話したいと思います。まず血行を改善するために有効な栄養素と食べ物をご紹介。■ビタミンE(血行をよくする)ナッツ、植物油、めんたいこ、しそなど■ビタミンC(鉄分を吸収して、毛細血管を丈夫にしてくれる)レモン、ブロッコリー、ほうれん草、グレープフルーツなど■パントテン酸(代謝を促進させてくれて、自律神経を整える効果がある)納豆、ししゃも、レバーなど■鉄分(赤血球の中でヘモグロビンの成分になり酸素を運んでくれる)レバー、あさり、ひじき、大豆、かつおなどまずは普段の食生活を見直して、血行不良を改善してくれる成分を意識して摂取し血行をよくすることから始めましょう。またスキンケアをするときにリンパマッサージを取り入れるなど、筋肉を刺激して、顔の血行をよくするだけで透明感やハリがでてくるので、気分もあがるはずです。マッサージの時間をわざわざ特別に設けるのではなくて、化粧水やクリームをつけるついでに行うと時短美容でオススメです。メイク前に行うと、ファンデーションの量や、血色をよくみせるためのチークの量も少なくてすみますので是非試してみてください。
2012年12月24日レブロンが82%美容液成分配合のファンデーションを新発売!創業80周年を迎える人気コスメブランドのレブロンから82%美容液成分配合『カラーステイ ホイップ クリーム メイクアップ』が10月7日、新発売される。アメリカで日本より早く使用した人のクチコミによると、キープ力が良く、崩れないという。肌が綺麗に見え付け心地はサラサラしているとのクチコミで、中々優れもののようだ。また、重めのケースに入っているがキープ力があるので持ち運ばなくてもすむという。カラーステイ ホイップ クリーム メイクアップカラーは日本人の肌色にピッタリという4色を発売、82%の保湿成分が1日中肌を潤してくれる。下地効果がプラスされているのでファンデーションがヨレにくく崩れにくいという。ヒアルロン酸入りで無香料、無鉱物油。キャッチフレーズは?「1日ずっと肌をトリートメント・やみつき美容液入りファンデーション」と、購買意欲がグッと上がるキャッチだ。元の記事を読む
2012年09月29日自然な血色とフレッシュな艶が、素肌のような美しさを導くファンデーション「ディオールスキン ヌード グロウ」が、2012年8月24日から発売された。ディオールスキン ヌード グロウ フルイド軽い着け心地で肌になじみやすく、ナチュラルで美しい肌を導く。フレッシュな艶と高いカバー力で、テカらず、立体感のある仕上がりに。ディオールスキン ヌード グロウ コンパクト気になる部分をしっかりカバーしながらも、繊細な艶で自然な仕上がりに。カバー力を高めたい時や、お化粧直しはスポンジを。また、透明感のある肌に仕上げたい時はブラシを使い、フェイスパウダーのように使用することもできる。 ディオールスキン ヌード グロウ シマーヌードシマーは、透明のベースに微粒子のゴールド パールを絶妙に組み合わせたハイライター。光をとらえて顔を明るくし、なめらかな艶を導く。より美しい素肌感を実現するため、100%自然由来の成分が配合されている。表皮の脂肪酸に近似した成分の配合により、テクスチャーがナノ単位で肌になじみ、長時間の保湿効果をもたらす。また、アクティブ ミネラル ウォーターとフローラル ウォーターの配合により、スキンケア効果が促す。アクティブ ミネラル ウォーターはディオール独自のもので、美肌効果のあるミネラルや整肌成分が、最適なバランスで配合されている。使うたびに肌のうるおい力を高め、美しい素肌を導く。カラーは日本人女性に合わせた全8色のラインナップ。肌に存在するメラニンに近い色素を採用し、本来の肌色を生かした“ヌード スキン”を演出する。ナチュラルメイクを超える、素肌のような仕上がりの「ディオールスキン ヌード グロウ」を、ぜひチェックしてみよう!お問い合わせ:パルファン・クリスチャン・ディオール tel.03-3239-0618 公式サイト (吉岡あいり)
2012年09月07日“内側から輝くような、幸せを呼びこむ”ファンデーションコーセーは「コスメデコルテAQ MW(エーキュー・エムダブリュー)」から、3色をブレンドする新発想で、“内側から輝くような、幸せを呼びこむ”ファンデーション「エレガントブレンドファンデーション」(全7色)を、8月21日に発売。早期購入プレミアムとして、「エレガントブレンドファンデーション」とあわせて、ベースまたはコンシーラの内1品の合計2品を購入で、AQ MWオリジナルデザインポーチをプレゼント(数量限定)。3色ブレンドで、優しさと柔らかさにあふれた装い肌を実現「エレガントブレンドファンデーション」は、いきいきと上気したような温かみの「血色パウダー」、うるおいに満ちた輝きの「ツヤパウダー」、そして「肌色ファンデーション」の3色を塗布直前にブレンドすることで、3層美膜を形成、出逢ったことのない、優しさと柔らかさにあふれた装い肌を実現するというパウダーファンデーション。粉の約80%をエモリエント効果の高いオイルでコーティングし、しっとりとなめらかな感触で、肌をすべるように、ふんわりと軽いタッチでのびひろがり、くすみ、色ムラ・毛穴が自然にカバーされた、上質なツヤ感と若々しさのある肌をつくるという。元の記事を読む
2012年07月26日理想の肌のタイプとしてよく聞くのが「透明感のある肌」。でも、それっていったいどんな状態の肌なんでしょう?ビューティ&ダイエット編集部が調べました。透明感のある肌のイメージは、たっぷり水分が保たれていて、もぎたてのフルーツのようにみずみずしい肌。シミひとつない白い肌とも考えがちですが、色が黒くても、たっぷり潤ったお肌は輝いてみえます。例えば、野菜を思い浮かべてみてください。採れたばかりの野菜はとてもみずみずしく色鮮やかですよね。でも、それをそのまま冷蔵庫に入れてしまうと水分が蒸発して急速にしなびていきます。私たちはそのことを知っているので、例えばラップにくるんだり、湿度の高い野菜専用室に入れたり、野菜によっては根の部分に水を張るなどの工夫をすることで、鮮度を長持ちさせています。私たち人間も同じこと。老化を遅らせ、透明感のある肌を長続きさせるためには、水分を保つ工夫が必要なんです。そのためには、水分を保ちやすい柔らかな肌に整えておくことが不可欠。その方法は、(1)体の内から外から水分をたっぷり補う。水を飲んで補給したり、化粧水でカバーしたり、身の回りに観葉植物や保湿器を置いて乾燥を防止したりなどの工夫を。(2)古くなった角質を除去して、潤い成分の分泌経路を塞がない。お風呂や蒸しタオルなどを利用し、肌を柔らかくしてから洗顔やパックで古い角質を洗い流してしまいましょう。(3)メラニン代謝を促し、くすみの原因を作らせない。保湿とは直接関係のないように思えるけれど、代謝が悪くなると角質だけじゃなくメラニンまでため込んでしまいます。そうなると、お肌は荒れて硬くなり、シミ、くすみの原因になります。紫外線やストレスによってメラニンは日々生まれるもの。メラニンをため込まないようにするには、年中無休の紫外線対策、ストレスをため込まない努力、それと同時に代謝を高めて排出する工夫のどちらもが必要なんです。これらに気をつけて、みずみずしくプルプルな透明肌を目指しましょう。(ビューティ&ダイエット編集部)
2012年05月06日ジバンシイから、最軽量・最薄マットを実現させた「マティシム」シリーズから、新しいリキッド ファンデーション「エクラ・マティシム」が2月17日に発売される。シルクシフォンのように、エアリーな心地よいテクスチュア。肌に負担をかけない優しい処方で乾燥を防ぎ、過剰な皮脂を適切なバランスでコントロールし、テカリを抑え、自然なつやのあるシルキーマットな仕上がりへ導く。エクラ・マティシム リキッド ファンデーション 全6色 SPF20・PA++ 30ml ¥6,615(2012年2月17日 新発売)脅威のロングラスティング効果で、仕上がり直後の状態が、塗布後の平均9.5時間持続するので、お昼後のリタッチが不要なのも魅力だ。また、ストレスや日中の暑さにさらされても、指先で肌になじませるように軽く触れて整えるだけで、メイク上手の肌を再現するのだ。極めて高度なテクノロジーをもちい、極めてシンプルな使いやすさを実現したファンデーションだ。春用ファンデーション選びにお店へ急いで。お問い合わせ:パルファム ジバンシイ(LVMHフレグランスブランズ) tel.03-3264-3941 公式サイト
2012年02月15日無色透明タイプにパワーアップリニューアルコーセーコスメポート(コーセー100%出資)は、スプレータイプの日やけ止めを、無色透明タイプにパワーアップリニューアルした「サンカット ウルトラUV プロテクトスプレー」(2種50g・90g/オープンプライス)を、2月21日より発売する。*画像はニュースリリースより無色透明タイプのサラサラとしたベースの日やけ止め「サンカット ウルトラUVプロテクトスプレー」SPF50+/PA+++は、全く白くならない無色透明タイプのサラサラとしたベースの日やけ止めスプレーで、髪にも使用できる。また、保湿成分「アルニカ花エキス」や「ハマメリスエキス」など10 種の植物エキスを配合し、うるおいを与えながら強力に紫外線をカットするという。汗や水に強いウォータープルーフでありながら、専用クレンジングなしで落とせる。プロモーションでは、引き続き上戸彩さんをイメージキャラクターに、TV-CM(4月20日~)などを展開予定としている。元の記事を読む
2012年02月11日ファンデーションとフェイスカラーの新製品アルビオン「アンフィネス」の美白ライン「アンフィネス・ホワイト(INFINESSEWHITE)」から、ベースメイクの新商品、ファンデーション「アンフィネス スマートスキン」(3色各40g5,250円)と、フェイスカラー「フォトジェニックパフォーマー」(2種各5,565円/レフィル3,675円ブラッシュ付ケース1,890円)が、2月18日より新発売される。いきいきと上向きの表情に魅せる素肌感のある仕上がり「アンフィネス スマートスキン」は、素肌っぽく美しく、上向きの肌印象へ導く、下地いらずのファンデーション。カラーは<01 ライトベージュ><02 ナチュラルベージュ><03 ダークベージュ>の3色。「フォトジェニックパフォーマー」シェーディングカラーとブライトカラーの2色がセットされたフェイスカラーで、メリハリのある、映える顔立ちへ仕上げる。元の記事を読む
2012年02月07日ナチュラルに毛穴や色ムラなどの悩みをカバーアウェイク(AWAKE)は、下地なしでもナチュラルに毛穴や色ムラなどの悩みをカバーするファンデーション「スキニー フィットミネラル パウダーメイクアップ」(全6色各5,040円/レフィル3,675円・ケース 1,365円)を、2月3日より発売した。どんな肌にもなめらかにのび広がり薄く均一にフィット「スキニー フィットミネラル パウダーメイクアップ」は、植物繊維から生まれた「セラミドセルロースパウダー」と、新配合の「クリアスライドパウダー」が、どんな肌にもしっとりなめらかにのび広がり、肌に薄く均一にフィット、キメ細かでナチュラルな仕上がりを実現。時間がたってもなめらかな化粧膜をキープし、くすみやテカリを抑え、毛穴落ちのない美しい仕上がりが続くという。アウェイクでは、新ファンデーションのデビューキット「スキニー フィットミネラル パウダーメイクアップデビューキット」(5,040円)も同時に限定発売。新ファンデーション(レフィル+ケース)購入で、「ミネラル ホットクレンズ」(4回分サンプル)、「ハーバルサーバー」(14mLサンプル)、「ミネラル サンプロテクター」(6gサンプル)がセットされる。元の記事を読む
2012年02月04日<ジャスミーカラー理論>に基づく肌色設計のファンデカバーマークは、独自の<ジャスミーカラー理論>に基づく肌色設計のファンデーション「<ジャスミーカラー>エッセンスファンデーション」に、限定色のアイカラーとリップグロスをセットにした「エッセンスファンデーションウィンター コフレ」(5,250円)を、11月4日より限定発売する。「その人本来の、イキイキとした美しさを引き出す」セット内容は、「<ジャスミーカラー>エッセンスファンデーション」(現品 30g)より1色、または「<ジャスミーカラー>エッセンスファンデーション リキッド」(現品 25mL)より1色を選択。ブルーベースかイエローベースかに応じて「<ジャスミーカラー>ブライトアイズ(B1/Y1)」 1個、「<ジャスミーカラー>リップグロス(B2/Y2)」 1個 がセットされる。カバーマークの「エッセンスファンデーション」は別名「肌色の美容液」と言われるほど、トリートメント効果の高いクリームファンデーションで、ブルーベースとイエローベースの2タイプの「スキンアンダートーン」が、一人一人の肌色を決定する大切な要素であることに着目、独自の肌色理論による<ジャスミーカラー>の肌色設計で、「その人が本来もっている、イキイキとした美しさを引き出す」という。元の記事を読む
2011年10月30日みずみずしい透明感で雪の肌を叶える和漢植物のエキスのちからとやさしさが生きる「雪肌精(せっきせい)」(コーセー)より、「薬用雪肌精 うるおい透明美肌セットⅣ」(7,875円)が、10月16日限定発売される。「薬用雪肌精」(現品360mL7,875円)と「薬用雪肌精乳液」(20mL)、特製ディスペンサーがセットされる。たっぷりの和漢植物エキスによる保湿とメラニン抑制「薬用雪肌精」は、1985年発売以来、根強い人気を誇る美白と保湿の効果がある弱酸性ベースの化粧水。和漢植物(ハトムギ・カンゾウ・トウキ・メロスリア)エキス配合(保湿)で、みずみずしいうるおいを与え、カサついた肌のキメを整える。また、くすんだ印象をとり除き、透明感あふれる肌に導く。「薬用雪肌精乳液」は、コクがあるのにベタつきのない、高いエモリエント効果で、すがすがしい付け心地の乳液。5種の和漢植物エキス、センプクカ・ハトムギ・ボタンピ・メロスリア・トウキ(保湿)を配合、透明感の高い肌をかなえる。メラニンの生成を抑え、日やけによるシミ・そばかすを防ぐだけではなく、乾燥や肌アレも防ぐという。元の記事を読む
2011年10月14日あこがれの透明感の高い美白肌に!資生堂は「マキアージュ」ブランドから、2011年8月21日、「マキアージュエッセンスリッチホワイトリキッドUV」を発売すると発表した。30ml入りのきらきらボトルが印象的で、カラーは7種だ。透明感のある明るい美白肌は、だれしもが求める理想肌。このリキッドファンデーションは、そんな今の理想肌を、あくまで厚塗り感なく、自然に、自分の素肌から明るくするという発想を大切につくられたという。毛穴の目立ちも少なく、つるんとした美肌に仕上がるところがうれしい。なんと8割が美容液!この「マキアージュエッセンスリッチホワイトリキッドUV」、“エッセンスリッチ”という名に恥じず、なんと80%が美容液でできている。だから、メイクで隠すのではなく、メイクで美しくなるファンデーションなのだ。肌につけたときから、落とした後まで、肌荒れを防ぎ、キメがふっくらと整った透明感の高い純白の肌をつくりだしてくれる。もちもよい。8時間はつけたてそのままの明るさが持続できるというから、化粧直しもごく少なくて済む。光を肌の中まで届け、その光を肌の外へ引きだすことで、毛穴などによる無駄な凹凸の影を消す「全方向発行パウダー」使用で、毛穴やくすみをしっかりカバーしてくれるところもすごい。ワンランク明るい肌になれそうだ。元の記事を読む
2011年07月10日これ1本でOK!スーパーファンデ「オリークマジック」株式会社パースが7月1日、人気ファンデーションのORIKS MAGIC(オリークマジック)シリーズから新製品を発売した。今回発売されたこのファンデーション、独自技術であるCCMテクノロジーにより、使う人の肌の色に合わせて自在に色が変わるという。自由自在に色が変化するから、季節の肌色の変化でも色浮きしてしまうといった心配もない。購入してみたけれど、どこか自分に色が合わないといった心配もなく、ファンデーションでの大きな問題になる色選びから解放されるから、まさにミラクルなファンデーションだ。色マジックだけでなく、高機能さも魅力これ1本でOKといえる理由は、この色変化だけではない。なんと美容液、クリーム、化粧下地、UVケア、コンシーラー、ファンデーションとスキンケアとベースメイクのすべてが、このファンデーションを塗るだけで完了するのだ。これなら洗顔後、化粧水で水分補給した後に塗れば、約30秒でベースが出来上がってしまう。すばやく肌の状態を調え、必要なカバーを完了し、色を合わせて美しい肌をつくりだす。忙しい人にもうれしいスーパーファンデーションだ。元の記事を読む
2011年07月06日