シネマカフェ的海外ドラマvol.246　ストイックビューティ、マギー・Qの「美」　前篇　

「シリーズが始まった頃は復讐（revenge）の物語として進行していたけど、いまはむしろ贖罪（redemption）の物語になっていると思う。復讐に燃えるニキータは徐々に進化し、人を許す心を学んでいくの。復讐は何も生まないことを知り始めているのね。そして、今度は殺し屋時代の自分が犯した罪と向き合う。そんなニキータの繊細な心の揺れを表現するのはすごく楽しいわ。物語の展開に納得がいかないときは、私の控え室に脚本家を閉じ込めて書き変えさせているの！いえ、これは冗談（笑）。でも、自分の意見を主張しようと日々頑張っているのは確かね。男性スタッフが多い『NIKITA／ニキータ』の現場において、ニキータの心の代弁者になれるよう、女性ならではの視点で意見を主張するのも私の役目だから」。

「NIKITA／ニキータ」が単なるアクションドラマではなく、ひとりの女性の物語として共感を集めている裏には強い意志を持つマギーの努力と配慮が！「そうしないと、アクションだらけのドラマになっちゃうでしょう？もちろん、銃をぶっ放したり、敵を倒したりするのも好きだけどね」と微笑むマギーに、女性視聴者なら絶対に気になっている“あのこと”を聞いてみました。