以下で、3つ紹介します。
◇(1)アッサ(앗싸)
「アッサ(앗싸)」は、「やったー!」「よっしゃ!」「よし!」というような意味です。こぶしを握ってガッツポーズするシチュエーションを思い浮かべるとイメージが湧くと思います。
☆例文
앗싸!이제 내일부터 방학!(アッサ!イジェ ネイルブト パンハク!)
訳:やったー!やっと明日から休み!
◇(2)ワ(와)
「ワ(와)」は「わ~」「わーい!」という意味です。思いがけぬ嬉しい出来事が生じた時などに使います。
「ワ(와)」は「ウア(우아)」と言うこともあり、どちらを使うかはお好みです。
☆例文
와~!선물 고마워!(ワ~ ソンムル コマウォ!)
訳:わーい!プレゼントありがとう!
◇(3)キャ(꺄)
「キャ(꺄)」は、日本語の「きゃー!」と同じようなニュアンスで、嬉しい気持ちを表現したい時に使えます。
☆例文
꺄!주문했던 옷이 드디어 왔다!(キャ!チュムンヘッドン オシ トゥディオ ワッタ!)
訳:きゃー!注文してた服がやっと来た!
■嬉しい時の表現を覚えて韓国語で上手に気持ちを伝えよう
今回は「嬉しい」