韓国語で「幸せ」は何と言う？

を使うのがおすすめ。

*당신이 있어서 나는 행복해요. （タンシニ イッソソ ナヌン ヘンボッケヨ）

당신이 있어서 나는 행복합니다. （タンシニ イッソソ ナヌン ヘンボッカムニダ）

訳：あなたがいるから私は幸せです。*

「행복합니다（ヘンボッカムニダ）」は、「행복해요（ヘンボッケヨ）」よりも丁寧な言い方です。「사랑해요（サランヘヨ）：愛しています」のようなストレートな愛情表現と異なり、相手にさりげなく幸せな気持ちを伝えることができます。

また、相手に感謝を述べる時にも用いるのも良いでしょう。

*행복하게 해줘서 고마워.（ヘンボッカゲ ヘジョソ コマウォ）

訳：幸せにしてくれてありがとう。*

◇（4） 相手に幸福や良い運があることを祈る時



「행복하세요（ヘンボッカセヨ）」は、相手の幸福を祈る意味でよく使用されます。

*행복하세요～!（ヘンボッカセヨ～！）

訳：幸せになってください～！*

また、年末年始のあいさつ文にも使われます。

*행복한 한 해가 되시길 바랍니다. （ヘンボッカン ハン へガ テシギル パラムニダ）

訳：幸せな1年になりますように。*