ヴァン クリーフ＆アーペル「ペルレ コレクション」にメゾンを象徴するゴールドビーズの新作が登場

次いで、ジュエラーが手作業でひとつひとつのビーズを手直しします。その正確で緻密な作業が、作品全体に統一された丸みと調和をもたらすのです。さらに、ビーズの表面をなめらかに整え、その輝きの効果を高めるためには、何段階にもわたる研磨作業を要します。

ペルレ クルール リング 5連モデルの制作の様子

時計制作とジュエリーが交わる接点で

メゾンの専門技術は、フランスとスイスのサヴォアフェールを融合した時計制作にも表れています。シークレットウォッチのゴールドブレスレットはフランスのアトリエで制作され、文字盤とムーブメントはジュネーヴにあるヴァン クリーフ＆アーペルの時計のアトリエで組み立てられています。こうした職人間のコラボレーションにより、時を告げる技術に魔法のような魅力を取り戻し、詩情あふれるウォッチが誕生しています。

今回初めて、ゴールドビーズのリンクを連ね、極めてしなやかに仕上げたブレスレットが生み出されました。まるでセカンドスキンのごとく手首に添い、至高の付け心地を叶えます。

ペルレ トワ エ モア シークレットウォッチのゴールドの土台を研磨する作業

比類ない素材の選定

素材の選別は、ヴァン クリーフ＆アーペルに受け継がれる、卓越性の伝統を語るうえで、極めて重要な工程です。