『阿呆浪士』間もなく開幕。ラサール石井「キャストが面白い！」

作品にどんな変化をもたらしたか。「小さい劇場でやる作品として書かれた脚本なので、劇場が広くなるとテンポが悪くなってしまう。舞台上での移動にかかる時間も変わりますからね。それをできるだけ解消して、新国立劇場“中劇場”を“小劇場”のように見えるようにしました。歌や踊りも足して、エンターテインメント作品に仕上げています」

タイトルの『阿呆浪士（あほうろうし）』はもちろん“赤穂浪士（あこうろうし）”をもじったもの。以前はテレビドラマでもよくモチーフにされていたが、最近は赤穂浪士って？忠臣蔵って？という層も多い。「“仇討ち”の話だとわかってもらえるくらいの説明はつけますが、歴史的背景がわからなくても“エネルギーがあってかっこいいね”というものになればいいと思っています」。そのかっこよさとは？「コストパフォーマンスや忖度を考えずに突っ走る阿呆のかっこよさです。今は、できるだけ労力を使わず利益を得るのがよいという時代。でも実は、舞台や芸術は効率を考えたらやれないものです。観る方にも、一生に1回くらいはそういうこともあっていいかもなと思ってもらえたら」

公演は１月8日（水）から24日（金）まで東京・新国立劇場 中劇場、1月31日（金）から2月2日（日）まで大阪・森ノ宮ピロティホールにて上演。

取材・文:中川實穂