【ハリウッドより愛をこめて】レディ・ガガ、10枚アルバム出すまでは結婚はナシ？

（英語原文）

HI everyone,
I know Tokyo has been getting some nice and cool autumn weather. I am sure that, after the hot summer that you guys had, you must be very relieved to have such a nice change of weather! Here in Los Angeles there seems to be a bit of a heat wave going on...last week... almost 100 degrees F!!! Sugoi desho???!! It is actually a bit unusual to have such hot weather in the month of Oct, but I will enjoy it as a much as I can.

NOW..hot off the press...the release date was JUST announced for the LONG AWAITED "Die Hard 5". The latest installment of the classic Bruce Willis franchise will be called "A Good Day to Die Hard" and it will be released in theaters here in the US on February 14, 2013. Star Bruce Willis will be returning as cop John McClane, and it seems that this time the plot will be involving his son. I know there are many of you out there that are DYING to see Bruce Willis kicking the butt of the bad guys on the screen again!!

In other news, I have some very good news for all you little monsters (Lady Gaga fans)