【インタビュー】橋本愛、過去のやり直しより「ともに生きる」という人生観

“運命の分岐点”は誰の人生にも訪れる。あのとき、こうすればよかった。このとき、こちらを選択すればよかった。『ザ・フラッシュ』の主人公であり、幼いころに母親を亡くしたスーパーヒーロー、フラッシュことバリー・アレンも、運命の分岐点と選択がもたらしたものに苛まれる。そんな彼を見守り、ともに戦うことになる仲間として、劇中にはスーパーガールことカーラ・ゾー＝エルが登場。

その吹き替えを担当した橋本愛に、役柄と声の演技について、さらには自身の“運命の分岐点”について聞いた。「“後悔はしないけど反省はする”の気持ちで行きたい」という橋本さん。その真意は…？

イメージとは全く違う役への挑戦
「徐々にいろんな表現をしていきたい」

──スーパーガールことカーラ・ゾー＝エルのキャラクターをどう捉えましたか？

スーパーマンのいとこであるカーラは強さやかっこよさ、たくましさを持つ一方、繊細で儚く、弱さも持ち合わせている人。けれど、弱いからこそ人の痛みが分かるし、人を助けたい気持ちもあるんですよね。そういった彼女の愛情深さや温かい人間味を感じながら演じました。

──声を演じるにあたり、気をつけたところは？

演じられているサッシャ・カジェさんの声質やトーンと全く同じにするのは難しくて。