松坂桃李、妻・戸田恵梨香への愛情表現つっこまれ「いざ面と向かって言うとなると…」

僕のことを指さしながら喋ってるんですよね。悪口言われてるのかなと、だんだん不安になってきて(笑)。指をさされながらその子と目があったので、とりあえずにこやかに笑っておいたんですけど、本当はなんて言ってたんだろうなと……」とエピソードを披露し、撮影を振り返った。

また、イベント中盤には、集まった観客からの質問に直接答えるコーナーを実施。「日本人から見ても変だと思う日本の文化は?」という外国人ならではの質問が飛ぶと、岡田は「謝るのが癖になっている」と回答。「ドラマ版でも何の感情もなく、『失礼しましたと』いうセリフがあったりするので、それはドラマ撮影中もずっと思っていました」と説明していた。

さらに、同作で描かれた日本の習慣・文化について質問が続き、「日本人の愛情表現が少ないこと」について話が広がると、岡田は「日本人特有というか、まあ本音をなかなか言うことがないということは確かにあります」と納得した様子を見せる。「僕自身もやはりそういう経験がありまして、言葉に伝えないとわからないって言われたことはある。そこから僕も自分の人生の中で感謝していること、思っていることは常々言葉にして相手に伝えていこうという風にしています」