あなたは何個わかる？ASAP、PCB、Y、HKM…使われてイラッとする英略語たち

【TKG】

卵かけごはんの略

「テレビ番組ですぐ現物の映像が流れたのでわかりましたが、聞いた直後はさっぱりわかりませんでした。なぜ略した？」（40代／女性）
「タケオキクチのようなブランド名だと思いました。元々の名称も短いのに、わざわざ省略する意味がわからん、と思いました」（40代／女性）

【 HKM（HCM）】

ホットケーキミックスの略

「まったくもって意味不明でした。読み方はホケミだそう。馬鹿じゃないの？と思いました。全員が分からなければ意味がないでしょ」（40代／女性）

最初は意味が分からなくても、慣れると使ってしまいがちな英略語。“ドヤ顔”で使う前に、相手に伝わるか自分に問い直したほうがいいのかも？