三田佳子、故・高倉健との思い出「私を抱き寄せてくれて…」
たぶん私がぎこちなくて女優らしくなかったからなんじゃないかな」
中山「ギラギラしていなかったからなんでしょうか?」
三田「うーん……健さんは(美空)ひばりちゃんとコンビを組んだあとに、私とコンビを組むようになりました。最初に健さんと共演した映画はロケ期間が長くて、撮影で1カ月くらい一緒だったんです。そしたら、健さんが突然、『よっこ、みたよおしっこ』と言ったんですね。『え、何?』と思ってキョトンとしていたのですが、何度か言われて、やっとわかったんです。『みたよおしっこ』って、三田佳子っていう意味なんです。それに気づいたとき、急に恥ずかしくなっちゃって……」
中山「あの健さんがそんなジョークを!」
三田「健さんはひょうきんだったんですよ。でも、当時だって渋くかっこよかったのに、『よっこ、みたよおしっこ』ってからかわれて、もう衝撃的すぎて忘れられない」
中山「それは貴重な経験ですね」
三田「それから20年以上たってから、内蒙古自治区の映画祭に健さんも参加されたの。